Je suis ton martyr
Je t'appartient
Je ne peux partir
Tu me détient
Contre ton désir
Tu n'y est pour rien

La nuit tu continu de me hanter
D'infiltrer mon esprit
Moi noctambule tourmentée
L'esprit pourtant a l'agonie
Essaye désespérement de te chasser

Je voudrais tellement m'envoler
Reprendre mes ailes
De mon coeur t'effacer
Mais mon amour est immortel
A jamais je serais possédée
...Pensée si cruelle...

Ma fée lumiere
Notre monde vaporeux devennu pierre
Tu as oublié notre univers
Cet endroit merveilleux que l'on perd
Rien ne m'avait paru si ephemere
Trop de bonheur envolé dans les airs
Meme si je ne veux pas en donner l'air
sans toi,ma vie,mon énergie,je désespere

Pour mon soleil, ma fée de lumiere que je sens partir et s'éloigner...
Ta fée des ténèbres qui t'aime pourtant et malgré tout

Hé toi, tu m'as vu, des photos dingues
Ce monde que j'ai déjà vu me passant devant les yeux
Je n'ai, rien, à gagner, à perdre
Ce monde que j'ai déjà vu me passant devant les yeux

Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais

Hé toi, tu es moi, pas si beau
Ce monde que j'ai déjà vu me passant devant les yeux
Faire taire ma voix, je n'ai pas le choix
Ce monde que j'ai déjà vu me passant devant les yeux

Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Je ne vois plus désormai
Je n'entends plus désormais
Je ne parle plus désormais
Je ne ressens plus rien

Hé toi, tu m'as vu, des photos dingues
Ce monde que j'ai déjà vu me passant devant les yeux
Je n'ai, rien, à gagner, à perdre
Ce monde que j'ai déjà vu me passant devant les yeux

Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus désormais
Je ne dors plus désormais
Je ne mange plus désormais
Je ne vis plus désormais
Je ne ressens plus rien

comme promis la traduction de atwa de SOAD, elle est pas parfaite mais si quelqu'un veut apporter des modifications ou en a une meilleure a proposer je suis preneuse!
Sinon je trouve que les paroles rendent mieux en anglais.Voila!

-._.--._.-°-._.--._.-°

Besoin de regarder la lune

-._.--._.-°-._.--._.-°

Pour oublier la terre

By:???